▼久保桜2016/04/18 10:55 (C) Siberia Sensei
|
▼100advertising  ▼ranking
|
|
(C) Stepup Communications Co.,LTD. All Rights Reserved Powered by samidare. System：enterpriz [network media]
|
|
▼久保桜2016/04/18 10:55 (C) Siberia Sensei
|
▼100advertising▼ranking
|
|
(C) Stepup Communications Co.,LTD. All Rights Reserved Powered by samidare. System：enterpriz [network media]
|
|
The Isazawa Kubo no Zakura has bloomed earlier this year! It's beautiful as always, and continues to be a symbol of the area. This tree is estimated to be about 1200 years old, but it's still amazingly resilient despite its age!
今年は 伊佐沢の久保桜、例年よりも早くに満開を迎えましたね。
変わらぬ美しさ、そしてこの地区のシンボルとして歩い続けるでしょう。
この桜、樹齢1200年と推定されていますが、この樹齢にもかかわらずおどろきの回復です。