ヤマガタンver9 > The Path to Shirabu Falls has Reopened!（한국어・简体中文）

The path leading to Shirabu Falls was renovated and is now open to visitors! Its footing has been improved to make for a safer viewing experience.

With autumn approaching, do stop by to admire the waterfall and the scenic colours!

Note: The path can be accessed from Shirabu Onsen.
 

--------------

시라부 오타키(폭포) 참배길 새 단장！

이번에、시라부 오타키(폭포)로가는 새로운 참배길이 완성되었습니다！ 지금까지의 험난한 참배길은 걷기 좋게 개선돼서、안전하게 시라부 오타키(폭포)를 관람할 수 있게 되었습니다。 지금부터、단풍 시즌을 맞이하니、꼭、방문해 주십시오！   ※참배길 입구는 시라부 온천에서 걸어서 가까운 거리에 있습니다。

-------------

白布大滝参道修复完成！

最近、通向白布大滝新观览道路终于竣工了！

现在的观览道路改善很多地方，可以更加安全的观览白布大滝的全景啦。

现在的季节，马上就是秋季的紅葉季节、欢迎大家前来游览！

※观览专用道就在白布温泉街附近。